文壇大師伊莎貝拉．阿言德極力讚美：

　　一部讓人想要私自珍藏，但又忍不住想要和人分享的稀有作品！



　　●榮獲美國獨立書商協會年度頭號選書！

　　●亞馬遜網路書店讀者4.5顆星幾近完美評價！


　　我所念所思所戀，所憶所愛所悲，是這座城市永不消逝的藝術光采，以及離開了這裡，挺身迎向烽火的你......


　　瑪麗娜漸漸忘記一些事，她的日常生活，甚至她兒女的姓名。


　　瑪麗娜漸漸憶起一些事，那些在勒寧格勒度過的青春歲月......


　　一九四一年，身為隱士廬博物館導覽員的瑪麗娜，和其他館員一起將館內的珍貴藝術品打包妥當，等待運往他方。


　　納粹德軍即將到來，他們的炮火，可不識這些畫作與雕塑的珍貴。


　　於是，瑪麗娜熱愛的隱士廬，成了一座空盪盪的宮殿。


　　她只能靠著腦海中的記憶，一一喚出那些藝術品，感受它們的形影以及璀璨的色澤。


　　而瑪麗娜鍾情的迪米崔，也隨著部隊開往前線作戰。但卻斷了音訊，生死未卜。


　　躲在地下避難所的她，一心思念著迪米崔，並懷抱重逢的希望......


　　六十多年後，炮火聲已逝，卻依然迴盪在瑪麗娜的腦海中。


　　六十多年後，隱士廬仍在，那些藝術品的光芒也流轉依舊。


　　六十多年後，瑪麗娜老去了，但那些她曾經愛過的人事物，回憶卻越來越鮮明......


　　透過老年的瑪麗娜因為阿茲海默症侵蝕腦部所拼貼而成的散落記憶，作者黛博拉．狄恩巧妙地將二次大戰期間慘烈的俄國列寧格勒圍城戰，與二十一世紀平凡的美國家庭生活相結合。動亂與祥和，絕望與希望，青春與垂老......這些對照交錯的主題，配合優雅動人的敘述文字，使得全書細膩如隱士廬的珍貴藝術品，更讓讀者深刻感受到歷經時間淬練後，那份永誌不渝的真愛。所有的事物雖然都會逝去，但只要它們曾經存在，便已在生命中點綴了永恆，一如藝術的永恆輝光。

黛博拉．狄恩Debra Dean



　　現居西雅圖從事文學教育及寫作，之前曾在紐約從事劇場表演近十年，為奧勒岡大學藝術碩士。本書是她的首部小說創作，廣獲各界好評。




譯者簡介





王瑞徽



　　1958年生，基隆市人，淡大法語系畢業。曾任雜誌編輯、廣告文案等，現專事翻譯。已出版譯作包括派翠西亞．康薇爾、約翰．狄克森．卡爾等推理名家系列作品。