★    日本圖書館協會選定圖書 ★    日本全國學校圖書館協議會選定圖書 ★    文化部優良讀物推薦 ★    新北市推動閱讀優良圖書推薦   內文動物介紹 極北小鯢 因為身上有山椒味道，所以又被稱山椒魚。但牠並不是魚類，而是較原始的兩棲類動物。主要分佈於亞洲的高緯度地區。身長約5至9公分，頭小、身體扁長，四肢短，有短而側扁的尾巴，背面呈黑或棕褐色，腹面顏色較淺，平時在岸邊水草間活動。 毛腿漁鴞 世界體型最大的貓頭鷹，身長可達七十公分以上，是極稀有的猛禽。大多分布在北太平洋西岸（庫頁島、東西伯利亞、中國東北及北海道），目前統計的數量估計一千隻以下。 白尾海鵰 尾部的羽毛為白色，體型大，生活在日本庫頁島、歐洲、西伯利亞東北部、蒙古、中國東北等地。以魚為主食，獵捕魚類的技術高超，也會巧妙地搶奪水獺與海鷗的食物。 丹頂鶴 嘴長，頸、腿也都很長。身體主要為白色，喉、頸部黑褐色，飛羽為黑色。 最大的特色為紅色的頭頂。雜食性，多棲息於開闊的溼地、平原、沼澤、草地、蘆葦叢、河岸等地，有時也出現在農田和耕地中。分布於中國松嫩平原、蘇聯的遠東和日本等地。 水獺 頭短而寬扁，口周圍有長腮鬚 ；身體圓長，呈深褐色，尾巴粗壯而末端尖細 ， 四 肢短，各趾間均有蹼膜。在水中及地面上都很敏捷靈活。 多棲息於的地方也有棲息在植物茂盛的湖泊沿岸或海岸邊，分布地區為俄羅斯、英國、北美、日本、中國大陸地區和台灣等地，但是，目前野生水獺的數量已經很少。是溼地生態系食物網中的「高級消費者」，一旦水質受到汙染，牠們往往是最敏感、最先受害的物種,因此是水域環境的重要指標之一。 渡鴉 全身羽毛漆黑，體型龐大，分布於北半球，是所有鴉科動物中分布最廣泛的一類。雜食性，對環境的適應力極強，渡鴉為了覓食，懂得偷藏食物或欺騙同伴，因此被認為有高度智力。在故事中特別選牠作為審判長。 薩哈林湖鱖 北海道的特有動物。被列為瀕臨絕種的動物，鱗片非常細小，喉部呈現稜角狀。多生活於鄉村的河畔、渠道與稻田附近。 北狐 身體背部的毛色紅褐，胸腹的毛則為白色，尾巴蓬鬆，最大的特色是四肢下半部的毛是黑色，像穿了半截黑筒襪。體型比其他狐狸大，是北海道的稀有動物之一。 北海道棕熊 北海道的特有動物，也是日本陸地上最大型的哺乳類動物。體重最多可二百五十公斤。活動範圍廣，大多單獨行動。爪子及牙齒相當銳利，以果實、魚類為主要的食物。

周佩穎 東吳大學畢業，主修中文，輔修日文，喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《100層樓的家》、《地下100層樓的家》、《小卡車兜兜風》、《帥氣小黑來報到》（以上皆由小魯文化出版）等。 內文審定簡介 張東君 臺大動物系碩士、日本京都大學理學研究科博士候選人。科普作家、推理評論家。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主。現任財團法人臺北動物園保育教育基金會祕書組組長。著有《爸爸是海洋魚類生態學家》（小魯文化出版）、《動物勉強學堂》、《象什麼》、《青蛙巫婆動物魔法廚房》等，兩本譯成韓文、兩本簡體中文，並翻譯多本科普書，例如《動物繪本日記1：和青蛙在一起》（小魯文化出版）等。目標為「著譯等身」。