《哀愁的預感》 那棟獨門獨院的房子坐落遠離車站的住宅區。由於位在大公園的後方出口，總是被一片喧嘩的綠意所包圍，雨後整個住宅區更會籠罩在濃厚的森林氣息中，教人喘不過氣來。我曾經在阿姨長期獨居的那棟房子裡，待過短短幾天。日後想起來，那真是最初也是最後的一段貴重時光。每次憶及，總是充滿莫名的感傷。才多久的時間，那些日子已經化作塵煙，成為夢幻般的存在。我悼念著與阿姨一起度過的那些透明時光。我覺得我們很幸運能夠共同擁有那段完全出之於偶然，由時光縫隙產生的空間。真是很好。正因為已經結束了才顯出它的價值，也正因為不斷地往前變遷才感到人生的悠長……。

作者介紹 吉本芭娜娜 1964 年生，東京人，日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子，1987 年以「我愛廚房」一文獲第六屆「海燕」新人文學賞，陸續又獲「泉鏡花」、「山本周五郎」等大獎。1989 年崛起後，迅即成為日本當代暢銷作家，著有《廚房》、《泡沫／聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蝪》、《白河夜船》等書。 譯者介紹 吳繼文 1955 年生於南投。私立東吳大學中國文學系畢，日本國立廣島大學哲學碩士；曾任聯合報副刊編輯，時報文化出版公司叢書編輯部總編輯，台灣商務印書館副總編輯。現專事寫作，著有長篇小說《世紀末少年愛讀本》、《天河撩亂》，劇本《公園 1999 的一天》；譯有吉本芭娜娜中篇小說《哀愁的預感》、《蜥蝪》及河口慧海《西藏旅行記》。