《這家人的幽默對話有時雖顯粗俗，但整體效果卻熱情溫馨，不猥褻。》∼《書評雜誌》


《這是一則生命力堅韌又豐富的愛爾蘭故事。》∼庫克斯書評


《作者烹煮出一道樸實無華又令人滿意的故事大餐。》∼紐約時報書評


《本書雖是一本輕鬆的小說，但充份展露人道精神。》∼亞馬遜網路書店 編輯推薦


丈夫去世，還來不及等到死亡證明，安格妮絲就急著申請未亡人津貼。


十四歲大兒子的「威利」長毛，她說這樣子比較不會感冒。


小女兒的瀏海被剪，她拿著小黃瓜「不小心怒摑」校長。


這個孩子眾多的家庭，彼此感情緊密。他們在家爭吵不休，但是一出家門，槍口一致朝外。


布朗家規則：「你要是打了一個，就等於打了七個！」

布蘭登．歐卡洛Brendan O\’Carroll



　　歐美知名喜劇作家，是知名廣播劇『布朗家男孩』的原創者。系列作品長踞愛爾蘭暢銷排行榜。


　　作品：《The Chisellers》、《The Granny》、《Sparrow\’s Trap》等。


譯者簡介



陳詩紘



　　淡江大學英文系畢業，現為專業譯者。從事翻譯工作多年，譯作甚多。


　　尤善文學、心學學作品翻譯。譯作：桃莉•海頓經典集（共6冊）《孩子拖拖拉拉怎麼辦？》