讓孩子學會欣賞大自然的美麗，珍惜擁有的一切，並培養孩子的研究精神，學習分享的樂趣，讓孩子學會立定目標，堅定意念、努力完成。


　　畫者艾札瑞以生動的木刻畫和素雅的色彩，把我們帶回到那個古早的年代，身歷其境的感受班特利對雪的熱情，以及實現夢想而終其一生的堅持和努力。


　　成功不是偶然的，它必先經過無數次的失敗，才能達成………


　　一個從小就喜歡雪的男孩，發現了雪花的美麗，窮其一生，努力不懈的研究、拍攝，只為了想要與大家分享他所看到大自然的神奇……


　　樸實的文字，一生的堅持，使這個傳記形式的故事，讓人讀來惋惜、欽佩與深思，久久無法忘懷。在一頁一頁的雪花圖案陪伴下，首先我們看到張開雙臂迎接漫天雪花的小孩，接著是他和家人之間親切友善的互動，然後是小孩和鄰人之間的對比，以及他一路遇到各種的困難，和他堅持到底的努力。時間的連貫性對應之間的擴展；他長大了，他的世界，即整個學習、奮鬥的歷程延伸開來，不輕不重兼顧了故事的完整和讀者的自由想像空間。

賈桂琳．貝格絲．馬丁（Jacqueline Briggs Martin）



　　出生、成長於美國緬因的一個農場上。她從小喜愛的聲音，但從沒想過成為作家。直到有了兩個小孩，他們對故事書的喜愛和許多親共讀的快樂時光，啟發她創作靈感。她至今出版十餘本作品，得過許多獎。她被班特利吸引而且感動原因是：「他在沒人注意的地方看到美麗。他的理想，全心全意的堅持，視雪比金錢更珍貴，使他成為我心目中的英雄之一。」畫者簡介



瑪莉．艾札瑞（Mary Azarian）



　　瑪莉從小喜歡印刷、木刻畫。她也很愛雪。1963年和先生遷到佛蒙特州，經營自給自足的小農場。畜牧和園藝等農事活動一宜影響她的作品內容和風格。她曾教過一間非常缺乏經費的鄉村小學，給她許多自己創作教材的挑戰和磨練。1976年，她以記錄消逝中的傳統農村生活為主題而設計的英文字母海報，獲選為全州從幼兒園到三年級教室指定使用作品。她曾被提名角上逐美國書卷獎，1999年以「雪花人」獲得凱迪克金牌獎。




譯者簡介






柯倩華



　　台北出生、長大。輔仁大學哲學碩生，美國南依利諾大學博士肄業。喜歡收藏圖畫書和研究相關議題。目前從事翻譯、導讀、評論等文字工作，以及圖畫書賞析的教學。