奶奶會做好多事，像是和你一起畫圖，帶你去野餐，為你洗澡。但奶奶做什麼最棒呢？爺爺會做好多事，像是玩捉迷藏，幫你用沙子建座城堡，為你唱首催眠曲。但爺爺做什麼最棒呢？在這本祖孫情深的雙封面繪本中，從日常生活的細微處，讀者可以自己找到答案。

　　蘿拉•紐玫若芙（Laura Numeroff）在九歲時決定要成為一名作家，而她的父母親盡己所能地鼓勵她。「我們家中充滿了書、音樂、藝術品，以及我的科學作業。我從未得到過我所想要的化學用具，但我總是得到一大盒附有削筆器的蠟筆——這是我最喜愛的禮物。」大學畢業時，她出版了第一本兒童繪本。她著名的作品有「爺爺最棒！奶奶最棒！」、「If You Give A Mouse A Cookie」、「Sometime I Wonder If Poodles Like Noodles」、「Why A Disguise？」。紐玫若芙也是一位愛好動物的人，她擁有一匹名叫Otis的馬。目前定居於美國洛杉磯。


繪者簡介


　　琳恩•孟辛兒（Lynn Munsinger）的家人在她幼稚園時期就鼓勵她作畫，發揮自己的天分。一位老師曾將她一幅畫作展示在教室內，她母親看見了，不斷地讚美，以她為榮。至今她已為八十多本兒童書繪製插圖，著名作品有「Tacky the Penguin」、「Bugs！」、「The Tale of Custard the Dragon」。目前她與兩隻愛犬定居於美國康乃迪克州。


譯者簡介


　　柯倩華，臺北市出生、長大。輔仁大學哲學碩士，美國南依利諾大學哲學博士班肄業。喜歡收藏圖畫書和研究相關議題。目前從事翻譯、導讀、評論等文字工作，以及圖畫書賞析的教學。