怕狗的小艾有一百種討厭狗狗的理由，她總覺得狗狗又吵又髒，一無是處。除了狗以外，小艾也害怕人群，她把自己封閉在陰暗的角落裡，日復一日過著孤單的生活。直到有一天，姊姊帶回家的小狗改變了她的想法。狗狗毫無保留的熱情和善意，使小艾漸漸卸下心防，隨著這隻小狗，她開始以不同的觀點看待週遭的世界，最後，她發現人們並沒有想像中冷漠，這個世界還是充滿溫暖和關懷。

黃聿君



　　曾任格林出版社編輯，現為專職譯者。三歲前熱愛說故事，以語言傳達滿腦子的華麗幻想。學會寫字後，以文字傳達內心的真實感動。作者喜愛文字及創作，時常能突發奇想，撿拾生活中的平凡素材幻化為有趣的篇章。本書為作者的第一部作品。她試圖以輕鬆，幽默且生活化的文字讓讀者了解從一位「怕狗人」轉變至「愛狗人」心路歷程。譯作包括《只有時間講電話》、《數學魔咒》、《古文明七十謎團》、《絕地大飯店》等。