一提起德國文學，除了歌德、褚威格之外，還有一位就是文采洋溢的赫曼赫塞，他那充滿靈性和啟發性的文筆，以及古典人文主義的理想，使他贏得了1946年的了諾貝爾文學獎。

　　在這本《蝴蝶》的書裡，不單只是記載著赫曼赫塞對蝴蝶的熱愛，更表露出他對大自然的關懷，也流露出詩人豐富的人文情感。

　　赫曼赫塞的新詩傳達了各種不同蝴蝶的姿態和特色，短篇小說是他藉由蝴蝶描寫人性的故事，散文札記吐露出他與蝴蝶之間的甜蜜情感。每篇文章、每個文字都是赫塞為蝴蝶們畫上的翅膀，加上插畫家瓦西里耶夫以甜美的色彩為蝴蝶們添上新裝，謐靜的田園詩意將深刻的感動著每個人。


　　作者：赫曼赫塞，1877年出生於德國的卡爾夫鎮，祖父是為印度語言學家，父親曾寫過一本關於老子的書。赫塞從小就喜歡一個人在草原裡漫步，熱愛蒐集蝴蝶標本，享受在大自然底下的所有事物。1904年，他出版了《鄉愁》後之後聲名大噪，一舉成名；1922年的《流浪者之歌》和1927年的《荒野之狼》，更使得他在自然文學上奠定了一席之地，而後在1943年出版的《玻璃珠遊戲》，更獲得諾貝爾文學獎的殊榮。這部獲得諾貝爾獎的鉅著裡，既探討了自由與傳統的衝突，也充分瀰漫樂觀主義的個人犧牲，再次展現人的多重性面貌。赫塞於1912年定居瑞士，並於1923年歸入為瑞士籍。赫塞的小說曾在英語系世界大為風行，他的作品裡頭充滿著對大自然的關懷和對自由的闡述，以及尋求真善美的境界；帶有東方色彩及榮格派心理學的中產階級評論，正好呼應了當時年輕世代表達自我、探索內心世界的看法。