你知道嗎?假如你是螞蟻,你的媽媽就叫做后蟻。夏天時,她會和你爸爸在空中交配;然後,落到地上,挖個小洞,把你生下來。長大後,你好能幹,負責所有的家事,照顧一家老小。你和家人朋友的默契超好,你們都不出聲,只靠觸角互相碰觸來溝通。你碰到好吃的獵物時,會先咬住牠,然後用尾巴對準,噴出強酸。你喜歡的東西好多,糖果、餅乾、蜜露……都很棒;甲蟲、蝨子……也不錯。你害怕的東西也很多,人類會揉死你、鳥兒會吃掉你,蟾蜍和蜥蝪也會吞下你……
這本迷人的小書,是近年難得一見、極為優秀的「四合一繪本」:融合兒童「文學、美學、科學和語言」於一體。全書中優美的英文語句和中文翻譯,是兒童最佳的中、英雙語讀本,可以讓孩子大聲唸出來,充分體驗語言學習的樂趣。
精緻寫實、生動愉悅的插畫,讓孩子充滿親臨現場的視覺震撼、驚訝與好奇。在傳達與生物相關的生命現象和科學知識時,更是深入淺出,輕快有趣;是絕佳的自然觀察和生命教育繪本。最特別的是,策劃者凌拂以其第一手的親身經驗,為本書所精心設計的閱讀和延伸學習教案,充分提供了親子、師生共同學習成長的最佳素材。的確是一本不可多得的優質童書。
【系列特色】
※優秀暢銷的名家名作:本系列是Kingfisher又一暢銷兒童繪本系列。由出版過數十本童書,得獎無數、響譽國際的英國繪本作家Judy Allen&Tudor Humphries攜手合作的另一膾炙人口的自然啟蒙繪本。
※最佳「文學、美學、科學和語言」融合的四合一繪本:
文字:簡單 流暢、優美,充滿文學性。
圖畫:細膩、寫實、生動、明朗的畫風,充滿藝術性和視覺美感。
科學:和生物相關的科學知識,以深入淺出的方式,配合圖解,清楚嚴謹。
語言:注音、中英對照;適合朗讀;是最佳的兒童中、英雙語讀本。
看繪本學英語/學自然科學,一舉兩得。
※最佳「兒童自然觀察」入門:
從「在花園小徑發現生命的奇蹟」切入,一書一生物,選的主題都是兒童日常生活中最熟悉、最喜愛的小生物。
※最佳「生命教育」繪本:
以擬人化的角度,從孩子最熟悉、最喜愛的小生物入手,讓孩子從閱讀過程中,身歷其境地體驗身邊小生物一生的歷程,從誕生、演變、成長到覓食、禦敵、生老病死……精采的情節吸引兒童的閱讀興趣。
※最佳「自然繪本教案」:
每一本書中,策劃者淩拂特別針對台灣家長與老師,設計了相關的教案單元,細說每一本書可以如何進一步作閱讀的延伸與運用,提供實際將這套繪本運用在兒童學習上的參考與建議。