由台灣大學外文系名譽教授齊邦媛老師所主編,精選出10篇台灣作家的精彩小說,廣邀台大彭鏡禧教授等人譯介成英文,讓讀者中英對照,分享中文寫作及英文改譯之美。10篇作品如下:王鼎均的《一方陽光》,鄭清文《春雨》,張曉風《一千二百三十點》,阿盛《白玉雕牛》,舒國治《人在台北》,平路《紅塵五注》,張大春《將軍碑》,李啟源《解嚴年代的愛情》,林燿德《銅夢》,鍾怡雯《給時間的戰帖》。閱讀小說,世界同步。
愛回到最初
大將軍
窄巷
四維街一號
棋王樹王孩子王
海天雜文.續 : 歷史掌故
海天雜文 : 報導文學
千江有水千江月 : 聯合報六九年度 ...
桂花巷
後青春期的詩
我兒漢生=The story of ...
返鄉劄記
死了一個國中女生之後
皆大歡喜
那山那人那狗
思鄉的外星人
三角地
寂寞夜行車
成丁禮
草房子(上)
Guns and violence
Racism
Homosexuality
Gay rights
Drug legalization
非關英雄(2) : 死神英雄
再一次相戀
150cm life(2)
藝伎回憶錄
我的天才夢
危險心靈
非關英雄(4) : 吸血鬼古堡
非關英雄(1) : 吸血鬼管家
沒有神的所在 : 私房閱讀<<金瓶梅>>
非關英雄(3) : 非人殺手
源氏物語[上]
漢字日本 : 日本人說的和你想的不一樣, 學習不勉強的日文漢字豆知識
一個人的每一天
吾命騎士[卷7] : 終結魔王[上]
Writing a successful college application essay