「似乎唯有當我在這個家裡，與祖母面對面，對著她喊『奶奶、奶奶、奶奶』時，我才能夠感覺自己存在於這個世界。我已經在不知不覺中，將照顧奶奶當作是自己的柺杖，而我必須緊抓著它，才能夠活下去。此外的時間，我都是一個拖著疲憊不堪的軀殼的死人。」


　　大麻、酒精、吵鬧的搖滾樂和嘻哈。柺杖、尿布、看護床、我的奶奶。生與死、愛與義務，世上人們的眼光干我何事？一名看似狂暴不羈的年輕男子，以身體力行排除一切成見，溫柔地實踐了對親人的愛。2004年芥川賞得主暴民農�麻的自傳體處女作，也是將現代社會議題搬上小說的大膽告白。




本書特色






1.第98回文學界新人賞及131回芥川賞得獎作品


2.以rap般具有節奏感的文字，一氣呵成為極具個性的獨白體；打破高格調的純文學傳統，用詞大膽新穎，將頹廢青年的生活樣態如實呈現在讀者面前。


3.頹廢青年和臥病祖母的組合，題材新穎，具有衝擊性。

暴民農�麻


　　1970年出生於奈良縣櫻井市。大阪藝術大學藝術學部文藝學科畢業，研究所(專攻科)中輟。之後做過各種職業，也玩過樂團，並且和友人組成文學讀書會以培養創作實力。2004年以《看護入門》一書獲第98回文學界新人賞及131回芥川賞。以帶hip-pop感的文體，將現代社會的老人看護問題著成小說而成為話題。筆名的??(mob)為英語「群集」之意。




譯者簡介






周若珍（Narumi）


　　畢業於淡江大學日文系。熱愛生命，對教育及翻譯工作充滿熱忱。


　　目前任教於慈濟大學台北社會教育推廣中心、台北市立百齡高中、台北市立士林高商及菁英國際語言中心。