「我不是純愛作家，未來希望能不拘泥於創作形式，一年完成一本書。」∕片山恭一這不是純愛，也不是「世界中心」式的「片山恭一」，這是更幽微的人生切面、更複雜的心境轉折、更苦澀無言的物之哀的世界。以前，屋外縱使百鬼夜行，家裡還是安全穩固……現在沒有闔家團圓這種事了……鬼在家裡面。每戶人家裡都養了一、兩隻鬼。系統工程師俊一與妻?子住在市區，住家外設立著二十四小時運作的自動販賣機。不喜社交的兩人安靜、客氣地緩慢度日，等待著?子腹中孩子的到來。隨著胎兒的存在感與日俱增，?子的心境與思緒卻開始出現異常……無計可施的俊一，感覺既有的世界，正在逐步崩解……幻想與妄想，有時僅在一線間——生命的優雅與殘忍亦如是。如同是枝裕和的電影，片山以細膩、安靜的手法讓情節一層層展開，藉著一對看似平凡但生活卻漸起波瀾的年輕夫妻，描述人性、婚姻、自我存在……等各種關係以及價值觀的矛盾糾結。如同你我身邊所見的尋常景象，以及那些景象背後所背負的想逃離一切的疲倦、難以啟齒的困惑、無法抹滅的傷痛和超脫……凡此種種，以及支撐著這些人生的深沉情感，都在片山恭一這本長篇力作中，輕緩但犀利地擊中讀者，令人久久不能自己。作者簡介片山恭一Katayama Kyouichi一九五九年生於日本愛媛縣。現居福岡市。九州大學農學部畢業後，於一九八六年以《跡象》一書榮獲「文學界」新人獎，正式步入文壇。二○○四年因其《在世界的中心呼喊愛情》改編的電視劇及電影熱映效應，點燃純愛小說熱潮，創下三百五十萬本的銷售佳績。主要作品有《世界在你所不知道的地方轉動著》（新潮社出版）、《別相信約翰藍儂》（角川書店出版）。並已發行中文版《在世界的中心呼喊愛情》、《滿月之夜，白鯨出沒》、《雨天的海豚》、《最後開的花》、《如果，我在那裡……》（皆為時報出版）譯者簡介陳寶蓮輔仁大學日文系畢業、文化大學日文研究所碩士。曾任教於東吳大學日文系及《中國時報》編譯。譯作有《失樂園》、《川端康成．三島由紀夫往返書簡》、《日本的風土與文化》、《身體都知道》、《當下的戀人》、《王國》、《虹》、《編輯力》、《佐賀的超級阿嬤》、《最後開的花》、《如果，我在那裡……》等。

作者簡介 片山恭一Katayama Kyouichi 一九五九年生於日本愛媛縣。現居福岡市。 九州大學農學部畢業後，於一九八六年以《跡象》一書榮獲「文學界」新人獎，正式步入文壇。 二○○四年因其《在世界的中心呼喊愛情》改編的電視劇及電影熱映效應，點燃純愛小說熱潮，創下三百五十萬本的銷售佳績。 主要作品有《世界在你所不知道的地方轉動著》（新潮社出版）、《別相信約翰藍儂》（角川書店出版）。並已發行中文版《在世界的中心呼喊愛情》、《滿月之夜，白鯨出沒》、《雨天的海豚》、《最後開的花》、《如果，我在那裡……》（皆為時報出版） 譯者簡介 陳寶蓮 輔仁大學日文系畢業、文化大學日文研究所碩士。 曾任教於東吳大學日文系及《中國時報》編譯。 譯作有《失樂園》、《川端康成．三島由紀夫往返書簡》、《日本的風土與文化》、《身體都知道》、《當下的戀人》、《王國》、《虹》、《編輯力》、《佐賀的超級阿嬤》、《最後開的花》、《如果，我在那裡……》等。