★就算行樂須及時，也不該放任晚景淒涼！

　　★現在都快忙不過來了，還想什麼老年？......說這句話的人更要看！

　　★為什麼這本書能在韓國暢銷一整年？因為韓國人更有危機意識？No，因為太好看又太實用了！

　　★韓國教保文庫、YES24、InterPark、阿拉丁網路書店長銷冠軍書！

　　★令韓國讀者驚喜流淚、發憤圖強的理財勵志小說！




　　其實老年不遙遠，而且比你想像的還要久！

　　一個你身邊時刻在發生的故事，

　　讓你知道，今日的準備，決定未來的30年！


　　主角金敏碩的第二個孩子就要出生了。雖然有份令人羨慕的高薪工作，但家庭的支出仍壓得他快喘不過氣。有一天，在外商保險公司工作的學弟找他聊天，提起了退休金準備的問題，當天晚上金敏碩在夢中遇到養老精靈，養老精靈帶著他回顧自己30歲及40歲時的樣子，讓他明白晚景淒涼的原因，就在於缺乏退休規畫......


　　看這本書時忍不住顫慄，心想「這不正是我的寫照嗎？」因為內容真是太寫實了！在三十歲後半能看到這本書，算是相當幸運。如果沒看到這本書，我幸福的三十年退休生活可能就此飛走了。──大宇證券　李政煥


　　如果你是二十歲，請你一定要看這本書。

　　如果你是三十歲，那還不算晚，這本書就更非看不可。

　　如果已經是四十歲或五十出頭，雖然晚了一些，不過還有機會，也許你能從書中找到捷徑。

　　萬一你是五十歲後半或是超過六十歲，希望你能建議子女看這本書。

高得誠



　　擁有會計師、稅務士、國際公認財務規畫師資格，理財高手。韓國高麗大學經營學系畢業，曾任職於產棟會計法人、英和會計法人，以及I&S法律事務所，目前於渣打第一銀行擔任財富管理部門主管。同時也在情報通信部、京畿中小企業廳、金融研修院、Credu、LG火險、ING人壽等機構講授理財投資、節稅祕方、養老規畫，並將本身專長編寫成書。著有：《一夜之間征服的富翁稅金筆記》《只要了解14種原理，也能學會簡單的會計》（監修）。



鄭成鎮



　　會計師及稅務士。畢業於韓國高麗大學經營學系，之後又在同系研究所專攻會計學。曾任產棟會計法人、三晟會計法人會計監事，以及各項顧問業務，亦曾於渣打第一銀行擔任財富管理部門主管。現為明知專門大學稅務會計學系教授。



崔秉熙



　　國際公認財務規畫師、金融資產管理師、期貨交易顧問。畢業於西江大學經濟學系，曾任職長期信用銀行、國民銀行、HSBC，負責VIP顧客諮詢及私人財富管理業務。目前於渣打第一銀行擔任財富管理部門主管。



譯者簡介




蕭素菁



　　國立政治大學東語系韓文組畢業，韓國漢陽大學社會系碩士。譯有《男人比不上儲金簿》《雪貓在巴黎》《to Cats》《古典音樂童話》《一天》《上哈佛真正學到的事》《說動世界的15位CEO》等書，目前服務於國內顯示器製造廠。