森林裡的田鼠過著平靜、快樂的生活，但是因為一隻路過的城市老鼠的炫耀，使得田鼠們開始仿效城市裡刺激的狂歡方式。


　　結果原本平靜的生活，現在充滿了仇恨、猜疑和恐懼。


　　文藉由這個故事，引領孩子分辨真實與虛假，同時也教導孩子不要只顧及眼前的快樂，卻鑄下後悔莫及的錯誤。

李歐．李奧尼



　　1910年生於荷蘭阿姆斯特丹，擁有經濟學博士學位，卻鍾情繪畫和圖像設計。1939年移民美國擔任圖畫書創作。曾以《田鼠阿佛》、《小黑魚》、《阿力和發條老鼠》、 Inch by Inch 四度榮獲凱迪克榮譽獎。李奧尼於1999年過世，留下三十多部作品，中譯本尚有：《老鼠阿修的夢》、《魚就是魚》、《這是我的》、《鱷魚柯尼》




譯者簡介






劉清彥


　　學新聞卻鍾情兒童文學。自從看了《田鼠阿佛》，就對李奧尼簡單又饒富智慧的故事非常著迷。目前從事童書創作、翻譯、評論和推廣兒童閱讀等工作。