暢銷20年　經典不朽

榮登紐約時報暢銷書榜、名列一生必讀奇幻小說書單

亞馬遜網路書店300位網友五顆星推薦，讀者公認值得一讀再讀的經典





　　◎紐約時報暢銷小說，激發許多電影、電視、小說創作

　　◎亞馬遜網路書店300位網友五顆星推薦，讀者公認值得一讀再讀的經典

　　◎比爾墨瑞與安蒂麥道威爾主演《今天暫時停止》（Groundhog Day）的電影靈感來源

　　◎日本漫畫家今泉伸二《再世英雄Replay》的創作靈感來源

　　◎還有許許多多「時間旅行」相關創作，皆奉肯恩．格林伍德為創立典範之宗師





傑夫無法改變自己奇特的命運，他總是在43歲死去，醒來時回到18歲，

然而，他不斷重來的人生卻一再偏離命運軌道……



　　肯恩．格林伍德這本受到高度讚譽的小說《Replay重播》是延續傑克．芬尼（Jack Finney）《穿梭時空》所建立傳統的時光旅行經典，作者在這本書中提出一個引人深思的問題：「如果人生可以重來，而你已經知道自己過去犯下的錯誤，你會怎麼做？」


　　電台記者傑夫43歲時死於心臟麻痺，醒來時回到了18歲。每件事看起來都跟原來一樣，卻有點不太一樣：他帶著未來25年的記憶。他知道每屆職棒世界大賽的結果、賽馬的冠軍得主，甚至知道華爾街哪支股票即將大漲。


　　只有一件事他不知道：為什麼是他？為什麼他得不停地重複同樣的人生？他一次又一次地贏得又失去所有心愛事物，這樣的輪迴到底要重複多少遍？


　　傑夫知道的未來變成了詛咒，他想盡辦法挽救曾經錯失的命運抉擇，但他一次又一次地死去、醒來。他無法讓時間停止，他不知道上帝為什麼要跟他開這個玩笑。他開始自暴自棄，過起荒誕無稽的生活，直到遇見了潘蜜拉。


　　潘蜜拉跟傑夫擁有同樣的命運，卻懂得盡情享受人生，並且善用上天賦予的時間。傑夫與潘蜜拉相愛，兩人成為命運與心靈相依的伴侶。


　　既然他們找到了彼此，在這廣袤世界上，是否有其他人也擁有相同的命運？他們是否肩負了上帝賦予的某種使命？傑夫每一次死後醒來都面臨同樣的抉擇：他該選擇不一樣的人生，還是該選擇再愛一次？


　　傑夫與潘蜜拉在無數次重生中重逢、相愛、分手、生離死別，嘗盡生命能賜予的酸甜苦辣，卻也發現到，他們重生開始的時間變得越來越晚，醒來的時間也離死亡時刻越來越接近……



喜歡《時空旅人之妻》、《班傑明的奇幻旅程》、《今天暫時停止》、《蝴蝶效應》、《回到十七歲》，你就非看不可！

肯恩．格林伍德　Ken Grimwood, 1944-2003



　　◎奇幻科幻經典小說大師


　　◎與史蒂芬金、雷布萊伯利齊名。


　　曾擔任廣播電台記者，出版過五本小說。創作深受漫畫影響，喜歡寫科幻、轉世、恐怖故事，結局通常出人意表。


　　《REPLAY》是他留在世上最膾炙人口的作品，對後世的影響悠久深長。



譯者簡介




陳雅馨



　　台大社會所畢。自由譯者。譯有《愛情的正常性混亂》（立緒）、《未來的性》（麥田）、《路西法效應》（商周）等書。


　　《REPLAY》是她最近的一本譯作，也是她最喜歡的一本。