一本書就像是一面鏡子，照映出我們的內心──一個逝去的戀人，一本消失的古書，一段奇幻的相遇，一個你從未想像過的自己。德國Amazon書店★★★★盛讚好評！【詩人．譯者．輔大德語系助理教授】彤雅立 專文推薦　這裡揉合了夢想與現實，這裡交織著現在和過去，這裡還有文學、甜點與咖啡香，你的迷惘與徬徨，都將找到方向……夢境不需要睡眠，可能是好夢也會是惡夢。惡夢讓人動彈不得，更常令人如陷霧裡，不確定自己是睡是醒。尤安總在睡夢中驚醒，並感覺活著比死去還痛苦。因為一場船難，尤安失去了他的摯愛黎娜。他們在波羅的海相遇，但風浪卻將黎娜和一本珍貴的古書吸入了海底，從此消失在這個世界，無聲無息，身後只留下夢境和雨，還有一場撕心裂肺的孤寂。深受創傷的尤安拋下一切，遠走他方，開始了他的二手書店兼咖啡店「辛歌瓦拉」的生活。多年過去了，記憶中那道粗暴的號角聲，仍不時將尤安從永逝的夢境中拉扯出來，他對黎娜的思念不減反增，他依舊期盼夢境回返。此時，不可思議的事情發生了，《愛莉絲夢遊仙境》裡的白兔、《玫瑰的名字》裡的威廉修士，還有福爾摩斯、怪醫杜立德……那些尤安鍾愛的故事角色，竟在他的周遭一一現身，而那本消失的古書，也在他的面前重現！這是偶然還是想像？是真實還是幻想？――千萬別放棄，黎娜可能還活著――就在仲夏節到來之前，尤安決定重回故地，並試圖找回他的真愛與回憶……

作者簡介︰拉爾斯．西蒙　Lars Simon一九六八年生於德國黑森邦。大學畢業後長期任職於IT業界，後隨家人搬到瑞典，投入工匠工作。目前居住在法蘭克福的麥茵河畔附近，展開他的作家生活。德國dtv出版社現已出版他所撰寫的三冊喜劇系列叢書、耶誕節讀物《古斯塔夫森．朱俄》，還有以魔法學徒雷納特．馬克維斯特和他會說話的哈巴狗波通為主角的「城市魔幻三部曲」。譯者簡介︰麥德文台北人，譯作包括《好的哲學會咬人》、《民粹主義》、《街角遇見哲學》、《上一堂有趣的文學課》、《上一堂有趣的戲劇課》等。