人類最偉大的聲音不喧囂的大地宣言，環境保護的先知自然文學最美麗而古老的代表作牽動20世紀環保運動最具影響力的經典智慧　　1850年代，美國白人搜購北美大陸的西北角，這片原來居住印地安部落的土地時，西雅圖酋長的發出這番語重心長的談話，述說對萬物的關愛、大地的情懷、山川的不捨，以及白人與紅人的差異、白人的劫掠與紅人的不解。這番談話是印地安族護衛大地的美麗宣言，讓原住民對自然的崇敬心情感染居住在此的每個人，更影響了世界自然文學的寫作。　　本書收錄其他印地安酋長的智慧之語，涵蓋了印地安人對自然的詮釋，對土地的關愛與依戀。作者簡介　　西雅圖酋長Chief Seattle (1786~1866 )父親是蘇闊密希族（Suqwamish）酋長，母親是杜彎密西族(Duwamish)酋長的女兒。因為母系傳承，所以西雅圖酋長被認為是杜彎密西族人。　　十九世紀，美國拓展領土已達北美洲西北角，當地居住著許多印地安部落。美國政府欲買下位於現今華盛頓州普傑峽灣 (Puget Sound of Washington) 的二百萬英畝土地。當時，西雅圖酋長向華盛頓特區首長發表此篇演說，高倡人與大自然密不可分的關係。直到今日，這篇演說仍是人類對自然的闡述中，最真摯的作品之一。現今的華盛頓州西雅圖市便是以他而命名。譯者簡介　　李毓昭 中興大學畢業，譯有《再見小王子》、《世界種子》、《未來種子》、《聖經名句》、《10倍數影像閱讀法》、《給討厭數學的人》、《老人與海》、《卡夫卡變形記》等。現為資深編輯和自由譯者。

作者簡介 　　西雅圖酋長Chief Seattle (1786~1866 )父親是蘇闊密希族（Suqwamish）酋長，母親是杜彎密西族(Duwamish)酋長的女兒。因為母系傳承，所以西雅圖酋長被認為是杜彎密西族人。 　　十九世紀，美國拓展領土已達北美洲西北角，當地居住著許多印地安部落。美國政府欲買下位於現今華盛頓州普傑峽灣 (Puget Sound of Washington) 的二百萬英畝土地。當時，西雅圖酋長向華盛頓特區首長發表此篇演說，高倡人與大自然密不可分的關係。直到今日，這篇演說仍是人類對自然的闡述中，最真摯的作品之一。現今的華盛頓州西雅圖市便是以他而命名。 譯者簡介 　　李毓昭 中興大學畢業，譯有《再見小王子》、《世界種子》、《未來種子》、《聖經名句》、《10倍數影像閱讀法》、《給討厭數學的人》、《老人與海》、《卡夫卡變形記》等。現為資深編輯和自由譯者。