恰恰覺得哥哥又窮又是個駝子，讓他好丟臉，他想要穿美麗的水手服、

做有錢人家的小孩，所以他離開哥哥。可是休休對弟弟的愛永遠不變，

為了恰恰，他決定努力再努力，也要將世上唯一的黃金蘋果送給恰恰吃！

一個讓人愛不釋手的好故事，告訴孩子：愛是不會變，也不會惹人討厭。



狸休休雖然只是個小學生，但他知道什麼是愛。

　　休休和恰恰是一對失去父母的窮苦兄弟。休休雖然很愛弟弟，弟弟卻覺得又窮又駝背的哥哥讓他好丟臉。

　　但休休對恰恰的愛從未改變，為了賺錢，休休一大早就起床，經過一條被稱為「地獄之路」的荊棘叢，

　　去水獺爺爺家送報紙，還因此上課打瞌睡，而被打手掌；放學後，去蘋果園摘蘋果花。他努力賺到的錢

　　一分不花，全部放在破襪子裡，這一切辛勞只為了幫恰恰買夢想已久的禮服和皮鞋。


　　但恰恰完全無法體會他的苦心，為了做有錢人家的乾兒子，恰恰寧願待在孤兒院也不願跟休休回家。

　　當休休為了恰恰的病，費盡苦心取得黃金蘋果而受委屈時，恰恰卻對別人說「我不認識他」。


　　雖然一再被恰恰傷透心，但休休對弟弟的愛從未動搖。只是他的愛，恰恰何時才能體會？

安珠英

　　出生於1971年，在韓國大口成長。1995年畢業於李華女子大學的特殊教育學系，1999年在三星文學獎比賽中，其長篇童話《高麗少年》獲獎，之後就一直從事童話寫作，本書是她的第三部作品。

　　作品：《高麗少年》、《琪琪和哲學者爸爸》、《休休與恰恰∼狸兄弟的故事》。




繪者簡介





韓琇真

　　1970年出生於首爾(漢城)，在出版美術協會任會員。繪本作品甚多。作品：《再見，我的妹妹》、《成為星星的松鼠》、《進入時光隧道的孩子們》、《銀河鐵道之夜》、《彩虹信號燈》、《潛水王蛤蟆》。




譯者簡介





嚴蘭英

　　女，中國國立西南交通大學電子科學與技術專業碩士班研究生，韓語為其第一母語，譯作甚多。