韓國知名兒少作家 金丙奎 推薦




　　「成績不好，嚐嚐這種巧克力吧。」叔叔從櫃檯裡找出一塊草綠色的巧克力，遞給了前面的客人。「哇！吃巧克力可以提高成績！」賢宰瞪大了眼睛，心在怦怦直跳。既能享受美食，還能讓成績變好，那一定是很神奇的巧克力！！


　　英文成績公佈，賢宰的成績沒達到升班標準，一回家就被媽媽唸一頓。隔天，賢宰全家要去鄉下親戚家玩。


　　一路上，媽媽仍對他的成績耿耿於懷，賢宰也只好乖乖聽訓。


　　在鄉間遊玩時，賢宰的肚子突然一陣疼痛，急著到處找廁所，但上完廁所出來，奇怪的事情發生：原來的路不見了，眼前出現一間「美味＋巧克力店」，店裡賣的是可以實現願望的魔法巧克力，於是賢宰也準備排隊，買顆能讓成績進步的巧克力……


　　從巧克力店出來後，賢宰又進入一家餐廳喝了2杯飲料，結帳時才知道：第1杯不用錢，但第2杯要100萬！因為付不出錢來，賢宰只好留下來當服務生……而在餐廳裡，賢宰又會遇到什麼奇妙又不可置信的事？為了成績而傷腦筋的同學們，就讓賢宰帶大家一起進入能提高成績的巧克力店一探究竟吧！

鄭聖蘭

　　鄭老師出生於韓國京畿道，大學就讀文學相關科系。1998年榮獲三星文學獎，同年開始發表童話作品。

　　作品：《夢堂坡的鬼怪》、《快樂的金髮小野鼠》、《我的朋友阿魯》、《螞蟻庭院》




繪者簡介




李泰浩

　　李老師出生於韓國慶南鎮海，大學就讀繪畫相關科系，並在檀國大學研究所繼續進修。目前，從事創作，

　　同時為兒童文學作品創作插畫。作品：《藍色的風箏》、《故里》




譯者簡介




都勇

　　男，出生於韓國釜山，6歲時隨父母定居上海，畢業於上海外文學院。現任：四川成都市外文學校韓文講師。

　　譯作：《世界歷史2000年》、《四大文明》、《寫在假期前的日記》、《推理解說》