這樣的小說讀起來真是他╳的有趣！




在魔裡森城四百多萬隻塞滿棉花的「市民」中，到底誰在使壞？





　　提名《書訊》雜誌2009年度最佳犯罪小說處女作！




　　要不是為了心中的摯愛，

　　他才不想再蹚這場渾水，當什麼偵探！

　　他不禁皺起了用十字針法繡的眉毛，

　　思索著那張牽連了所有命運與恐懼的名單......


　　這裡是魔裡森城，「居民」大約有四百多萬隻填充玩偶，他們有工作、有娛樂、有欲望、有信仰，當然，還有黑幫！


　　沒錯，棕熊艾瑞克我，就曾是黑幫老大白鴿的手下，負責運毒品、圍事，偶爾也要清掃賭場的廁所。不過愛情讓我徹底改變，和兔子艾瑪結婚後，我洗心革面，成為成功的廣告代理商，沒想到白鴿老大卻再度找上門來，交付我一件該死的任務──找出「死亡名單」，把他的名字劃掉，萬一搞砸了，就要把我可愛的老婆給碎屍萬段！


　　上了「死亡名單」就等於是報廢物了，這是所有填充玩偶最大的夢魘！但是關於「死亡名單」的一切，卻全只是飄在空氣中的傳說！面臨如此熊途末路，我只好召集以往的老搭檔：在百貨公司當店員的烏鴉糖糖別打毛線了、淪入風塵的瞪羚山姆快趕走恩客、滿腦子藝術夢的綠蛇馬雷克來出點主意吧，四劍客再度重出江湖囉......


　　在這個動物玩偶的世界裡，並非如你所想像的那麼俏皮可愛，相反的，它也充滿了深沉的黑暗面：權力、操控、嫉妒、名利與善惡的掙扎！但在緊繃的情節之外，每個玩偶的形象卻又顯得衝突滑稽。這樣一部結合了黑色幽默與寓言象徵的奇特作品，折射出一個既諷刺又寫實的另類世界，保證讓人讀了大吃一驚，永生難忘！

提姆．戴維斯Tim Davys



　　我在某個狂風呼嘯的黑暗夜晚出生在遙遠的國度。二十歲以前，我從未讀過一本書，漫畫、雜誌跟電影教我如何說故事。我研讀文學、找了份工作、有了個妻子，還買了條狗。我研讀心理學、找了另一份工作，跟妻子還在一起，然後寫了本書。


　　現在我比過去老了許多，我的狗也老了，我從未對妻子的年紀有意見。接下來的計畫是繼續活著、創作更多的作品，還有習慣紐約的生活。不過我從這樣的生活學到一件事（我也知道我學到了）：生命永遠不會背離你所希望的方向。



譯者簡介




吳茵茵



　　台大外文系學士，台灣師範大學翻譯研究所碩士，現為專職譯者。


　　譯有《作為上師的妻子》，合譯《必需品專賣店》。


　　部落格：tw.myblog.yahoo.com/yinyin-lohas/