告訴你，我不在乎魚尾紋了（不會吧！）

　　告訴你，我不在乎說出我的年紀了(那請你再說大聲一點~~你幾歲？)

　　告訴你，我跟小12歲的男生談戀愛(真的假的？)

　　告訴你，我要閃電結婚了(喔騙人的吧！)

　　告訴你，以上純屬虛構(我說嘛這才是真話！)


　　原來你一點都不相信我說的話！


　　好吧，我只是情人節、聖誕節、新年跨年目前、暫時，一個人過而已，

　　我有信心，在3……把自己嫁掉喔……


　　森下惠美子一語道破單身男女的悲歡小情緒，

　　感謝全國讀者從頭到尾整個看完《我的單身不命苦》

　　這是本系列最後的終結版---

　　祝福在情人節一個人過、聖誕節一個人過、新年跨年一個人過的

　　所有單身的朋友們  你們一定要健康快樂有朝氣！！！

森下惠美子



　　生於靜岡縣。


　　第四屆comic essay大賽得獎人。


　　興趣為計算金錢收支、編列預算、寫家計簿。熱愛護膚美容。



譯者簡介




陳怡君



　　淡大日文系畢業，專職譯者。譯作有《150cm life ③》、《一個人去旅行1、2》、《我的單身不命苦1、2》、《一個人漂泊的日子》、《小公司與爆炸頭》、《我的30分媽媽》（大田）等。