「我們這兩個可憐的愚昧的人啊，一個遠在斯德哥爾摩，一個遠在柯尼斯堡。兩個人都希望能比翼雙飛。『曾經有兩個國王的孩子，他們彼此愛之彌深。他們無法走到一起，因為他們之間的水面太闊太深』，那首詩歌是這樣寫的。




　　可是，今天，在擁有了這麼先進的現代化交通工具的今天，我們鵲橋相會、鴛夢重溫總該有機會吧。


　　現在，我要好好地策劃一下，看在九月份的某個星期天裡，我們至少能在哥特蘭德見一次面。不管以


　　哪一種方式，我們都要聚一聚。」∼這是六十年前魯道夫寫給英格的情書內容。


　　幾年前，在一次拍賣中，作者偶然發現了一包編號6673的拍賣信件，這些信件講述著一段塵封了六十年、蕩氣回腸的愛情故事。興趣使然，作者開始周遊信件提及的相關地點，做更多的調查，從而引出一連串令人難以置信的意外事件，更多的信件和資料浮出水面，更加始料不及的拍案故事。


　　男、女主人分別是德國男子魯道夫和瑞典姑娘英格。他們倆於一九三五年在義大利的波洛格納邂逅並相識、相知。他曾經一度赴斯德哥爾摩去拜訪她，她也曾經到德國去探望過他一次——其餘時間裡，他們都僅僅是靠鴻雁的往返傾訴相思，維繫著愛情關係。


　　他們共同演繹了一個矢志不渝的愛情故事——一個發生在錯誤的歷史背景之下的動人心魄的愛情悲劇。


　　同時，它也控訴了德國納粹對猶太人的排斥和迫害。透過兩個傾心相愛的戀人的個人命運，折射出歷史大舞臺上方方面面的社會問題，從而重塑了那個動蕩的時代。《編號6673的愛情故事》同時還是一個透過不斷發現信件，從而引出一個塵封已久的愛情故事的「偵探」故事。它情節緊張、引人入勝，使人欲罷不能。

　　譯者簡介：

　　唐陳

　　1996年畢業於國立四川外語學院，曾在製藥廠從事外貿工作。1998年開始從事德語翻譯。

　　譯作：《愛上葡萄酒》、《凱瑟琳的抉擇》、《罐頭裡的小孩》。